Informazioni legali

Ultimo aggiornamento: agosto 2026

1. Note legali

In conformità all'articolo 10 della legge spagnola 34/2002 sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si forniscono i seguenti dati del titolare di questo sito:

Uso del sito

L'accesso a questo sito è gratuito e non richiede registrazione. L'utente si impegna a fare un uso adeguato dei contenuti e a non utilizzarli per attività illecite o lesive dei diritti di terzi.

Proprietà intellettuale

I testi, le immagini, i loghi e il design di questo sito appartengono a Spatorremolinos o sono utilizzati con la dovuta autorizzazione. È vietata la riproduzione totale o parziale senza previo consenso scritto.

Responsabilità

Spatorremolinos non è responsabile dell'uso che terzi facciano delle informazioni pubblicate, né dei danni derivanti da interruzioni temporanee del servizio, nei limiti consentiti dalla normativa vigente.

Legge applicabile

Le presenti condizioni sono regolate dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia saranno competenti i tribunali individuati dalla normativa applicabile.

2. Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei tuoi dati è il soggetto indicato nelle note legali, all'indirizzo e ai recapiti sopra riportati.

Quali dati trattiamo e perché

Trattiamo solo i dati che ci fornisci volontariamente:

Per quanto tempo li conserviamo

I dati delle prenotazioni sono conservati per il tempo necessario a fornire il servizio e successivamente per i termini di prescrizione previsti dalla legge (ad esempio in materia fiscale). I dati delle semplici richieste vengono eliminati quando non sono più necessari.

Con chi li condividiamo

Non vendiamo né cediamo i tuoi dati. Li trattano solo i fornitori necessari al funzionamento del sito e delle prenotazioni:

• Netlify — hosting del sito.
• Google (Firebase) — archiviazione delle prenotazioni.
• Google Analytics — statistiche d'uso, solo se accetti i cookie.
• Formspree — invio dell'avviso di prenotazione via email.
• WhatsApp (Meta) — se ci scrivi tramite quel canale.

Alcuni di questi fornitori possono trattare dati fuori dallo Spazio economico europeo. In tal caso il trasferimento si basa sulle garanzie previste dal GDPR (clausole contrattuali standard o decisioni di adeguatezza).

I tuoi diritti

Puoi esercitare in qualsiasi momento i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità scrivendo a spatorremolinos@hotmail.com, indicando il diritto che desideri esercitare. Puoi inoltre revocare il consenso in qualsiasi momento e presentare reclamo all'Autorità spagnola per la protezione dei dati (www.aepd.es).

Minori

I servizi di questo sito sono rivolti a persone maggiorenni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori senza il consenso dei genitori o tutori.

3. Cookie policy

Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file che un sito salva sul tuo dispositivo per ricordare informazioni sulla tua visita.

Cookie tecnici (non richiedono consenso)

Salviamo solo la tua scelta sui cookie e la lingua selezionata, per non doverti chiedere di nuovo a ogni visita.

Cookie analitici (richiedono il tuo consenso)

Usiamo Google Analytics per sapere quante persone visitano il sito e quali sezioni le interessano. Si attivano solo se premi «Accetta» nell'avviso sui cookie. Se premi «Rifiuta», non viene caricato alcuno script di analisi.

Come cambiare la tua scelta

Puoi cambiarla in qualsiasi momento cancellando i dati di questo sito dalle impostazioni del browser: alla visita successiva te lo chiederemo di nuovo. Puoi anche bloccare o eliminare i cookie dalle opzioni di privacy del browser.